Adaptation / Aide à l’écriture de documentaire
Notre équipe d’auteurs et de vérificateurs travaille à la correction et à la réécriture de documentaires diffusés sur France Télévisions et Arte depuis de nombreuses années.
En fonction de vos besoins, nous vous proposons d’adapter vos narrations et voices over pour les rédiger ou les fluidifier.
PODCASTS & LIVRES AUDIO
Que votre projet soit porté par une seule voix ou plusieurs, le choix du ou de la comédien(ne) retenu(e) est primordial.
Pour vous repérer dans l’océan des démonstrations vocales et ne pas faire fausse route, un directeur artistique expérimenté vous assiste et vous conseille.
Accompagné par un ingénieur du son, il compose avec vous l’ambiance sonore de vos podcasts (recherche de musiques, bruitage…)
Podcast Lololita
RÉALISATION DE DOCUMENTAIRES
DUB FILMS / ÉCOUTILLES PRODUCTIONS demeure fidèle à ses premières amours et participe à la création d’œuvres originales, documentaires d’auteur ou films institutionnels.
« Roule toujours »
Réalisation Murielle Lourenço et Anne-Sophie Plaine – 2009
Quelques jours sur les routes de France à la poursuite d’un fou de vélo.
« Quoi qu’il en coûte »
Réalisation Anne-Sophie Plaine – 2021
De couvre-feu en fermeture, la pandémie vécue par l’équipe et les artistes du Théâtre de l’Atelier à Paris.
« Des peaux pour le dire »
Réalisation Anne-Sophie Plaine – 2010
Une immersion dans la consultation du Dr Pomey-Rey, anciennement psychiatre, psychanalyste et dermatologue à l’hôpital Saint-Louis de Paris.